1
00:00:01,940 --> 00:00:02,760
හේයි.

2
00:00:05,620 --> 00:00:07,900
ඔබට ඊටත් වඩා ඉහළට පනින්න පුළුවන්.

3
00:00:12,360 --> 00:00:14,310
ෂෝයෝ!

4
00:00:14,670 --> 00:00:15,480
හායි!

5
00:00:15,480 --> 00:00:16,250
හේයා.

6
00:00:16,250 --> 00:00:17,950
හේයි, කාගෙයමා!

7
00:00:18,270 --> 00:00:19,870
හේයි!

8
00:00:19,870 --> 00:00:22,110
හිනාටා, කාගෙයමා! ඔයගොල්ලෝ
එක කෑල්ලකින් ආපහු හැදුවා!

9
00:00:22,110 --> 00:00:23,580
හෙයා, සුගසන්.

10
00:00:23,580 --> 00:00:24,480
හේයා.

11
00:00:24,480 --> 00:00:26,520
හේයි, හේයි.

12
00:00:26,520 --> 00:00:30,380
ඔබ එසේ නොවී සිටීම හොඳය
ඔබ ආපසු පැමිණි වහාම සටන් කරන්න.

13
00:00:30,380 --> 00:00:34,380
නැහැ, ඔවුන් දැනටමත් සටන් කළා
මම යතුර ගෙනා විට.

14
00:00:34,380 --> 00:00:35,840
ඒ මාර්ගය වේගවත් වැඩියි.

15
00:00:35,840 --> 00:00:37,740
හොඳයි, මම අදහස් කළේ ...

16
00:00:35,840 --> 00:00:38,010
කරසුනෝ උසස් පාසල
වොලිබෝල් කණ්ඩායම

17
00:00:37,740 --> 00:00:40,170
එය මූලික වශයෙන් ඒවා නිර්වචනය කරයි! හරිද?

18
00:00:40,960 --> 00:00:44,190
කාගෙයම, තරුණ පුහුණු කඳවුර කොහොමද?

19
00:00:44,190 --> 00:00:47,750
ඔව්, ඒක! සමස්ත ජපානය කොහොමද?

20
00:00:49,080 --> 00:00:51,160
බිම ලී ලෑලි වලින් සාදා නොතිබුණි.

21
00:00:51,160 --> 00:00:52,530
ඔබ කතා කරන්නේ අධිකරණය ගැනද?

22
00:00:52,530 --> 00:00:56,880
වොලිබෝල් කොහොමද? තිබුණා
පිස්සු-හොඳ කොල්ලෝ එහෙ හැමතැනම නේද?

23
00:00:56,880 --> 00:00:58,990
ඔව්. හැමෝම ඇත්තටම හොඳ වුණා.

24
00:00:58,990 --> 00:01:01,310
ඔව්, ඔවුන්. ඔවුන් ගැන වැඩි විස්තර.

25
00:01:01,310 --> 00:01:04,940
හිනාටා ඔයා හොරෙන් යන්න හැදුවේ නෑ
සමස්ත ජපාන තරුණ කඳවුරට, ඔබ?

26
00:01:04,940 --> 00:01:06,750
හොඳයි, මම, ආ...

27
00:01:06,750 --> 00:01:09,340
පෙනෙන විදිහට, ඔහු උත්සාහ කළේ නැත
ඔහු අත්අඩංගුවට ගැනීමට නියමිත නිසා.

28
00:01:09,340 --> 00:01:10,540
අත්අඩංගුවට ගත්තද?

29
00:01:10,960 --> 00:01:12,110
සුකිෂිමා!

30
00:01:12,110 --> 00:01:15,750
ඔහු ඇත්තටම සැලසුම් කරමින් සිටියේ
ටෝකියෝ කඳවුරට රිංගනවා.

31
00:01:16,660 --> 00:01:18,970
නියමයි, ෂෝයෝ!

32
00:01:20,510 --> 00:01:23,210
ඔබ ටිකක් වැඩී ඇත
ඔබේ කඳවුරද, සුකිෂිමා?

33
00:01:23,210 --> 00:01:25,500
ඔව්... මම හිතන්නේ...

34
00:01:24,610 --> 00:01:26,300
ඔබ උස වැඩි වුණාද?

35
00:01:26,300 --> 00:01:27,610
ඔබ ඔහුගේ නැන්දා හෝ වෙනත් දෙයක්ද?

36
00:01:27,610 --> 00:01:29,690
ඔහු දින පහකින් උස නොවැඩි සිටියා නම් හොඳයි.

37
00:01:29,980 --> 00:01:31,020
හායි!

38
00:01:31,020 --> 00:01:32,180
යෝ.

39
00:01:34,950 --> 00:01:37,660
මම-සියල්ල ගැන මට කණගාටුයි
මම ඇති කළ කරදරය!

40
00:01:39,000 --> 00:01:42,380
මම කිව්වේ, ඔබ මෙහි නැවතී සිටියත්,
ඔබ ඔබම නොවටිනා වනු ඇත.

41
00:01:43,760 --> 00:01:45,180
ඔහ්, කට වහගන්න!

42
00:01:45,180 --> 00:01:47,530
ඔයාලා මට දිගටම මතක් කරන්න ඕන නෑ!

43
00:01:47,530 --> 00:01:50,080
මම එක පාරයි කිව්වේ...

44
00:01:50,080 --> 00:01:52,680
Tsukki! ඔබ උස වැඩි වුණාද?

45
00:01:50,080 --> 00:01:52,830
ඔබ දෙස බලන්න, විශාල පහරක් මෙන් ක්රියා කරන්න!

46
00:01:52,680 --> 00:01:54,300
කට වහගන්න, යමගුචි.

47
00:01:54,300 --> 00:01:57,310
ඒ වගේම ඔයා අමතක නොකර හිටියා නම් හොඳයි
ඒ Gungun Yogurts!

48
00:01:54,300 --> 00:01:57,310
එය දින කිහිපයක් නිශ්ශබ්ද විය ...

49
00:01:57,310 --> 00:01:58,760
ඔව්.

50
00:01:59,880 --> 00:02:02,190
සමාවෙන්න, සුකී! ඉතින් හේ, කොහොමද
පුහුණු කඳවුරද?

51
00:01:59,910 --> 00:02:03,020
ඔවුන්ගේ රණ්ඩුව මට සහනයක් ගෙන දෙයි.

52
00:02:21,570 --> 00:02:27,240
හයිකියු!!

53
00:03:34,980 --> 00:03:37,980
සුභ පැතුම්
වසන්ත වොලිබෝල් තරඟාවලියට යන විට,
බාලක වොලිබෝල් කණ්ඩායම!

54
00:03:38,190 --> 00:03:42,950
කථාංග 6: වැඩිදියුණු කිරීම්

55
00:03:47,720 --> 00:03:48,880
මට උදව් කරන්න!

56
00:03:48,880 --> 00:03:50,060
ස්තුතියි!

57
00:03:51,750 --> 00:03:52,710
මෙතන හරිද?

58
00:03:52,710 --> 00:03:53,660
ඔව්.

59
00:03:54,840 --> 00:03:57,560
යාචි-සන්, ඒ ටේප් එක මොකටද?

60
00:03:57,560 --> 00:04:00,170
අපි දැල කොටස් නවයකට බෙදනවා.

61
00:04:00,510 --> 00:04:03,850
මේ පසුගිය සතිය පුරාම,
කණ්ඩායම සේවා මත වැඩ කර ඇත,

62
00:04:03,850 --> 00:04:09,180
සහ Ukai-san ඔවුන්ට තහවුරු කිරීමට අවශ්‍යයි
ඔවුන්ට ඔවුන්ගේ සේවා යාමට අවශ්‍ය තැන.

63
00:04:09,720 --> 00:04:13,580
ලයික් කරන්න, මොකද වෙන්නේ කියලා බලන්න
ඔවුන් එම ස්ථානයට පහර දෙන විට පන්දුව වැටේ.

64
00:04:21,100 --> 00:04:22,920
70%...

65
00:04:27,800 --> 00:04:29,200
ලස්සන පහරක්!

66
00:04:29,200 --> 00:04:30,620
ඔව්!

67
00:04:40,210 --> 00:04:41,210
කෙලින්ම කතා කරන්න!

68
00:04:41,210 --> 00:04:43,300
අපරාදේ... එයාට ඒක ලේසියෙන් තේරුණා.

69
00:04:53,850 --> 00:04:56,420
නිෂිනෝයා-කුන්ට එය ලබා ගැනීමට නොහැකි විය.

70
00:04:56,930 --> 00:04:59,850
නිෂිනෝයා අතිනුත් හොඳ නැහැ.

71
00:05:00,590 --> 00:05:05,180
එතකොට එයාට නිකන් ඉන්න බැරිද
සුපුරුදු පරිදි පන්දුව හාරා?

72
00:05:05,180 --> 00:05:08,570
පැනීම පාවෙන යන්ත්‍ර ලැබීමට අපහසුය
මන්ද ඒවා ඉතා අනපේක්ෂිත ය.

73
00:05:08,960 --> 00:05:10,890
ඒවාට එරෙහි වීමට හොඳම ක්රමය

74
00:05:10,890 --> 00:05:14,500
ඔබ තව දුරටත් ඉදිරියට ස්ථානගත කිරීමයි
සහ උඩපන්දුවකින් පන්දුව අල්ලා ගන්න.

75
00:05:14,500 --> 00:05:16,750
හොඳ අවස්ථාවක් තියෙනවා
අපි මුහුණ දෙනවා කියලා

76
00:05:16,750 --> 00:05:21,000
හැකි ශක්තිමත් විරුද්ධවාදීන්
ජම්ප් පාවෙන භාවිතා කරන්න.

77
00:05:21,000 --> 00:05:24,150
උඩට ආවාට කමක් නෑ
ඒවාට එරෙහිව ක්‍රම කිහිපයක්.

78
00:05:26,010 --> 00:05:28,000
විශිෂ්ට සේවය, කිනෝෂිටා.

79
00:05:28,000 --> 00:05:28,730
හරිද?

80
00:05:28,730 --> 00:05:29,820
ඉතින් නියමයි.

81
00:05:29,820 --> 00:05:32,930
මම පාවෙන වලට ඇලී සිටින්නෙමි.

82
00:05:34,130 --> 00:05:35,300
මටත් පුලුවන් ඒක කරන්න...

83
00:05:41,810 --> 00:05:42,980
පිටතට.

84
00:05:45,600 --> 00:05:47,950
Yamaguchi ඇත්තටම පොම්ප කර ඇත.

85
00:06:06,760 --> 00:06:08,590
මට ඕන විදියට ගැහුවේ නෑ...

86
00:06:09,080 --> 00:06:10,360
ඒක එලියට යනවද?

87
00:06:25,780 --> 00:06:30,740
හිනාටා යන වෙලාවල් තියෙනවා
අධිමානුෂික චලනයන් ඉවත් කරයි ...

88
00:06:31,430 --> 00:06:33,410
ඒත් එයා දැන් කරපු දේ...

89
00:06:33,410 --> 00:06:36,390
ඇත්ත වශයෙන්ම ඔහු එය කිරීමට අදහස් කරන බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි.

90
00:06:38,360 --> 00:06:40,120
නියම වැඩක්.

91
00:06:40,120 --> 00:06:42,040
පෙනෙන විදිහට, අද රෑ හිම වැටෙනු ඇත.

92
00:06:42,040 --> 00:06:43,280
අහ්, බරපතල ලෙස?

93
00:06:43,280 --> 00:06:44,630
හේයි, කාගෙයමා.

94
00:06:45,100 --> 00:06:47,050
මට "ඉහළට පනින්න පුළුවන්" යන්නෙන් ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

95
00:06:49,390 --> 00:06:51,820
එන්න මාත් එක්ක හතරේ පහර කිහිපයක් ගහන්න.

96
00:06:53,560 --> 00:06:55,560
ඔයාලට මහන්සි ඇති
පුහුණු කඳවුරු නේද?

97
00:06:56,040 --> 00:06:58,390
ඔබ වැඩිපුර වැඩ කරන්නේ නැත.

98
00:06:58,390 --> 00:07:00,760
ජේ-පොඩ්ඩක්, කරුණාකරලා?

99
00:07:00,760 --> 00:07:02,510
ටිකක් විතරයි.

100
00:07:02,510 --> 00:07:03,690
ඔව්, සර්!

101
00:07:08,410 --> 00:07:11,260
ඔබේ පැනීම සැමවිටම "බෝයිං, බෝයිං" පමණි.

102
00:07:11,260 --> 00:07:12,280
ඉන්න, මොකක්ද?

103
00:07:12,640 --> 00:07:14,760
ඒත් පුදුම පිම්මක්...

104
00:07:16,160 --> 00:07:17,490
"බාම්" වගේ.

105
00:07:19,760 --> 00:07:22,380
මූලික වශයෙන්, ඔබේ කාර්යය වන්නේ එහා මෙහා යාමයි.

106
00:07:22,380 --> 00:07:23,420
එහෙම කියන්න එපා!

107
00:07:23,790 --> 00:07:27,790
ඉතින්, වගේ... ඔයා පනින්න
"බෝයිං, බෝයිං" වැනි ආශාවකි.

108
00:07:27,790 --> 00:07:30,980
මේක අලුත් දෙයක් නෙවෙයි,
නමුත් ඔහු ශබ්ද ප්‍රයෝග උරා බොයි.

109
00:07:31,820 --> 00:07:33,840
මෙතෙක් කල් ඔවුන් කළේ කපටිකමයි

110
00:07:33,840 --> 00:07:36,560
ඔබ කරන බව මට විශ්වාසයි
තරඟ අතරතුර ඔබේ හොඳම දේ.

111
00:07:36,560 --> 00:07:37,450
නමුත්...

112
00:07:38,360 --> 00:07:40,490
මම දන්නවා ඔබට ඉහළට පනින්න පුළුවන් කියලා.

113
00:07:41,810 --> 00:07:46,120
ඔබ පනින විට, කොහෙද
ඔබ ඔබේ බර තබනවාද?

114
00:07:46,120 --> 00:07:47,270
කොහෙද?

115
00:07:49,400 --> 00:07:50,490
මගේ කකුල් නේද?

116
00:07:50,800 --> 00:07:53,420
මෝඩය, ඔබේ පාදවල කොටස කුමක්ද!

117
00:07:53,420 --> 00:07:55,470
හොඳයි, මම කවදාවත් ඒ ගැන හිතුවේ නැහැ!

118
00:07:55,470 --> 00:07:59,400
ඇත්තටම?! ඉතින් ඔබ එතරම් ඉහළට පියාසර කළා
ඒ ගැන නොසිතා, ඔබ nitwit?!

119
00:07:59,400 --> 00:08:01,710
ඉන්න, ඇයි මට කෑ ගහන්නේ?!

120
00:08:05,840 --> 00:08:10,460
විශාල සහ ස්ථාවර පැනීම් ඔබට තවත් දේ ලබා දෙයි
ඔබ වාතයේ සිටින විට ප්‍රතිචාර දැක්වීමේ නිදහස.

121
00:08:11,080 --> 00:08:13,760
ඔබ එම පනින විට,

122
00:08:14,040 --> 00:08:16,170
ඔබේ ශබ්දය ඔබට ඇසේ
පාද බිමෙන් පයින් ගැසීම.

123
00:08:19,190 --> 00:08:22,730
ඔවුන් එය "ටිකක්" තබා ගනී යැයි ඔබ සිතනවාද?

124
00:08:23,160 --> 00:08:25,270
එය ආරම්භ වනු ඇති බව පෙනේ
දැන් ඕනෑම මොහොතක හිම වැටෙනවා.

125
00:08:25,740 --> 00:08:28,600
ඔබ ඇත්තටම ඔවුන්ව විශ්වාස කළා
"ටිකක්," ඩයිචි?

126
00:08:29,110 --> 00:08:30,920
කට වහපන්.

127
00:08:30,920 --> 00:08:33,270
ඉන්න. Hinata සහ Kageyama කොහෙද?

128
00:08:33,700 --> 00:08:35,690
ඒවා ඉවර කරනවා කිව්වා
යන්තම් ටිකකින්.

129
00:08:36,230 --> 00:08:38,010
එය ආකර්ෂණීයයි.

130
00:08:38,010 --> 00:08:38,700
කුමක්ද?

131
00:08:39,240 --> 00:08:42,170
මට දැනෙන්න පුළුවන් ඔයා රවට්ටනවා වගේ
පුහුණු කඳවුරකට ගිය පසු යාමට,

132
00:08:42,170 --> 00:08:44,500
නමුත් මම ගන්න කැමතියි
පසුව කුඩා විවේකයක්.

133
00:08:44,500 --> 00:08:46,900
ඒ ළමයා වොලිබෝල් වලට කොච්චර ආසද?

134
00:08:48,480 --> 00:08:49,630
නමුත්...

135
00:08:50,470 --> 00:08:52,540
මම විතරද හිතන්නේ

136
00:08:52,540 --> 00:08:57,020
කාගෙයමා ගේ ඔළුව උස්සලා කියලා
ඔහු ආපසු පැමිණි දා සිට ඔහුගේ මුහුණ?

137
00:08:58,160 --> 00:08:59,260
තවත් එක් වරක්!

138
00:09:02,960 --> 00:09:05,520
ඔව්... පුදුමයි.

139
00:09:05,820 --> 00:09:08,170
උස සහ ස්ථානගත කිරීම පරිපූර්ණයි.

140
00:09:08,170 --> 00:09:10,160
ඒ වගේම එයා ඒක හැම වෙලාවෙම කරනවා.

141
00:09:10,160 --> 00:09:12,280
ඔහු ඇත්තටම හොඳයි.

142
00:09:13,560 --> 00:09:14,280
හේයි!

143
00:09:14,280 --> 00:09:16,030
ඔබේ පැනීම නැවතත් පාවෙමින් තිබේ!

144
00:09:17,910 --> 00:09:20,490
ඔබේ බර සියල්ලම දමන්න
ඔබේ පාදවල බෝල මත!

145
00:09:20,490 --> 00:09:23,540
ඔබ සිටින විට විශාල වෙනසක් ඇත
ඇත්තටම ඒ ගැන හිතනවා!

146
00:09:30,060 --> 00:09:31,340
මගේ කකුල් වල බෝල...

147
00:09:31,340 --> 00:09:34,260
ගම්යතාව කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න
නායකත්වය සහ පසුව ...

148
00:09:37,490 --> 00:09:38,790
පනින්න!

149
00:09:40,050 --> 00:09:41,600
ගෙදර යන්න!

150
00:10:02,790 --> 00:10:04,330
ලස්සන ඝාතනයක්!

151
00:10:06,480 --> 00:10:07,530
කුමක් හෝ වරදක්ද?

152
00:10:07,530 --> 00:10:10,290
අපොයි නෑ. එය නිකම් පෙනේ

153
00:10:10,960 --> 00:10:13,020
ඔහු ආපසු පැමිණි දා සිට
පුහුණු කඳවුරේ සිට,

154
00:10:13,020 --> 00:10:17,050
අවස්ථා තිබේ
හිනාටා නිශ්ශබ්ද වෙයි.

155
00:10:18,550 --> 00:10:19,620
මම හිතන්නේ...

156
00:10:20,990 --> 00:10:26,270
ඒ කොගනේගාව ඔබට සෙට් වෙද්දී,
ඔබ ඉහළ ස්ථානයකට පහර දුන්නා.

157
00:10:27,590 --> 00:10:29,600
මම හිතුවා වගේ පනිනවා, ස්තූතියි.

158
00:10:29,600 --> 00:10:32,680
ඇත්තටම? සමහර විට මම ඒක හිතින් මවා ගත්තා වෙන්න ඇති එහෙනම්.

159
00:10:39,510 --> 00:10:40,360
කාගෙයම.

160
00:10:41,960 --> 00:10:42,820
ඔව්, සර්?

161
00:10:44,310 --> 00:10:49,360
මම කිව්වේ, මම තාක්ෂණික වශයෙන් අසා ඇත
කඳවුර ගිය ආකාරය ගැන, නමුත් ...

162
00:10:49,360 --> 00:10:50,600
ඇත්තටම ඒක කොහොමද?

163
00:10:51,700 --> 00:10:55,030
ඔයා දන්නවද... ඔයාට මොකක් හරි කරදරයක්ද?

164
00:10:55,890 --> 00:10:56,940
නැහැ.

165
00:10:56,940 --> 00:10:58,300
මම දකියි.

166
00:11:01,630 --> 00:11:05,050
"Goody Two-Shoes" යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්දැයි ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

167
00:11:06,140 --> 00:11:08,840
හහ්. ඉතින් කවුරුහරි ඔයාට එහෙම කිව්වද?

168
00:11:08,840 --> 00:11:11,500
ඔව්. දී තවත් සෙට්ටර්
කඳවුර මට එහෙම කිව්වා.

169
00:11:13,570 --> 00:11:17,740
මම පුදුම විය යුතු නැත, නමුත් එම කඳවුර
නියත වශයෙන්ම දැඩි පහරවල් කිහිපයක් තිබිය යුතුය.

170
00:11:19,590 --> 00:11:23,620
ඒ සෙට් එකකට වඩා දෙයක් නැහැ
ස්පයිකරයට පහර දීමට පහසුය.

171
00:11:25,090 --> 00:11:28,090
ඒ ගීසර් අපිට හැමදාම කිව්වේ ඒකයි.

172
00:11:29,240 --> 00:11:32,170
ඔබ එය කරන බව මට විශ්වාසයි,

173
00:11:33,380 --> 00:11:36,550
එබැවින් ඔබට පසුබට වීමට හේතුවක් නැත.

174
00:11:43,640 --> 00:11:46,030
ඔවුන් ඕනෑම මොහොතක මෙහි සිටිය යුතුය.

175
00:11:46,030 --> 00:11:47,180
ඔව්.

176
00:11:47,780 --> 00:11:50,390
Asahi-san, ඔයා එහෙම නෑ
තවත් බයයි, ඔබ?

177
00:11:54,500 --> 00:11:56,570
මට වඩා හොඳ විරුද්ධවාදීන් ඉල්ලන්න බැරි වුණා.

178
00:11:59,780 --> 00:12:02,080
කියන්න එපා, තියෙනවා
මට පරීක්ෂා කිරීමට අවශ්‍ය දෙයක්.

179
00:12:02,080 --> 00:12:02,990
හහ්?

180
00:12:09,490 --> 00:12:11,960
මියාගි ප්‍රාන්ත කරසුනෝ උසස් පාසල

181
00:12:15,000 --> 00:12:20,960
දිනය තාක්ෂණය

182
00:12:20,960 --> 00:12:27,970
හයිකියු!!

183
00:12:27,970 --> 00:12:35,060
හයිකියු!!

184
00:12:35,840 --> 00:12:37,020
අපව සිටීම ගැන ස්තූතියි!

185
00:12:37,020 --> 00:12:38,900
ස්තුතියි!

186
00:12:42,930 --> 00:12:45,620
ඔවුන් වෙනදා මෙන් බිය ගන්වන බව මට පෙනේ ...

187
00:12:49,220 --> 00:12:50,940
අගුලු දැමීමක් නැත.

188
00:12:51,410 --> 00:12:53,210
හිනාටා!

189
00:12:53,210 --> 00:12:54,820
කොගනේ!

190
00:12:55,280 --> 00:12:56,920
Tsukki!

191
00:12:58,280 --> 00:13:01,480
අද ආවට ස්තුතියි.

192
00:13:01,480 --> 00:13:03,960
ලැබීම ගැන සුභ පැතුම්
වසන්ත තරඟාවලියට.

193
00:13:03,960 --> 00:13:06,400
අපේ කොල්ලො ඔක්කොම අද පිම්බිලා.

194
00:13:06,400 --> 00:13:09,350
ඔයාට ස්තූතියි! අපි බලාගෙන ඉන්නවා
ඔබට සෙල්ලම් කිරීමට!

195
00:13:15,270 --> 00:13:18,490
ඔයා නිකන් ඉන්න එපා හොඳේ
මොකද ඒක පුහුණු තරගයක්.

196
00:13:18,490 --> 00:13:20,480
ඔව්, සර්! ඔබට එය තේරුණා!

197
00:13:21,520 --> 00:13:22,590
මම හිතන්නේ...

198
00:13:22,590 --> 00:13:26,710
ඒ කොගනේගාව ඔබට සෙට් වෙද්දී,
ඔබ ඉහළ ස්ථානයකට පහර දුන්නා.

199
00:13:33,090 --> 00:13:34,340
රැස්වෙන්න!

200
00:13:36,200 --> 00:13:39,770
Date Tech හි අවහිර කිරීම අනිවාර්යයෙන්ම වේ
ප්රාන්තයේ හොඳම,

201
00:13:39,770 --> 00:13:43,200
සමහර විට ජාතික මට්ටමින් පවා.

202
00:13:43,200 --> 00:13:46,880
මට ආරංචි වුණා එයාලා තවත් හොඳ වෙලා කියලා
වසන්ත තරඟාවලියේ පූර්ව තරඟ වලින්.

203
00:13:47,320 --> 00:13:52,850
අපට අනිවාර්යයෙන්ම ප්‍රමාණවත් කාලයක් නොමැත
අපගේ අවහිර කිරීම් ඔවුන්ගේ මට්ටමට ගෙන ඒමට.

204
00:13:53,570 --> 00:13:58,860
සවන් දෙන්න. ඩේට් ටෙක් අවහිර කිරීම ලැබී ඇත
පසුගිය මාස හය තුළ ඊටත් වඩා හොඳයි.

205
00:13:58,860 --> 00:14:00,360
එම බිත්ති ගැන හුරුපුරුදු වන්න.

206
00:14:01,110 --> 00:14:05,610
එවිට ඔබ මුහුණ දෙන විට කලබල නොවනු ඇත
ජාතිකයන් තුළ සමාන බිත්ති.

207
00:14:06,200 --> 00:14:07,260
හරි!

208
00:14:10,370 --> 00:14:12,160
දිනය තාක්ෂණය
කණ්ඩායම් නායකයා
දෙවන වසර WS
ෆුටකුචි
184 සෙ.මී

209
00:14:12,370 --> 00:14:14,160
දිනය තාක්ෂණය
දෙවන වසරේ MB
Aone
192 සෙ.මී

210
00:14:14,370 --> 00:14:16,160
දිනය තාක්ෂණය
දෙවන වසර WS
ඔබරා
187 සෙ.මී

211
00:14:16,370 --> 00:14:18,160
දිනය තාක්ෂණය
පළමු වසර එස්
කොගනේගාවා
193 සෙ.මී

212
00:14:18,370 --> 00:14:20,170
දිනය තාක්ෂණය
දෙවන වසර WS
ඔනගාවා
176 සෙ.මී

213
00:14:20,380 --> 00:14:22,170
දිනය තාක්ෂණය
පළමු වසර MB
ෆුකිගේ
186 සෙ.මී

214
00:14:22,380 --> 00:14:24,170
දිනය තාක්ෂණය
පළමු වසර ලි
සකුනාමි
166 සෙ.මී

215
00:14:25,550 --> 00:14:28,130
දිනය තාක්ෂණය

216
00:14:28,340 --> 00:14:30,140
කරසුනෝ
කණ්ඩායම් නායකයා
තුන්වන වසර ඩබ්ලිව්.එස්
සවමුර
176 සෙ.මී

217
00:14:30,340 --> 00:14:32,140
කරසුනෝ
තුන්වන වසර ඩබ්ලිව්.එස්
අසුමනේ
186 සෙ.මී

218
00:14:32,350 --> 00:14:34,140
කරසුනෝ
දෙවන වසර ලි
නිෂිනෝය
160 සෙ.මී

219
00:14:34,350 --> 00:14:36,140
කරසුනෝ
දෙවන වසර WS
ටනාකා
178 සෙ.මී

220
00:14:36,350 --> 00:14:38,140
කරසුනෝ
පළමු වසර එස්
කාගෙයම
181 සෙ.මී

221
00:14:38,350 --> 00:14:40,150
කරසුනෝ
පළමු වසර MB
හිනාටා
164 සෙ.මී

222
00:14:40,350 --> 00:14:42,150
කරසුනෝ
පළමු වසර MB
සුකිෂිමා
190 සෙ.මී

223
00:14:46,230 --> 00:14:48,110
අපි සෙල්ලම් කරමු!

224
00:14:48,110 --> 00:14:50,570
දිනය Tech Karasuno

225
00:14:52,280 --> 00:14:53,240
නිෂිනෝයා!

226
00:14:53,240 --> 00:14:54,410
තේරුම් ගත්තා ද!

227
00:14:57,870 --> 00:15:01,580
අපොයි, Hinata ගේ වේගවත්! ඒකද
කටකතා අති වේගවත් ඉක්මන්?!

228
00:15:12,320 --> 00:15:13,140
පොකුර!

229
00:15:15,200 --> 00:15:16,950
වාරණ කියවන්න!

230
00:15:22,770 --> 00:15:24,220
අපොයි...

231
00:15:24,220 --> 00:15:28,660
අපේ වේගවත් පසුපෙළ ප්‍රහාරය සාමාන්‍යයෙන් ලැබෙනවා
කිසියම් අවහිර කරන්නෙකු තිබේ නම් පමණි.

232
00:15:28,990 --> 00:15:31,480
නොකියන්න, ඔවුන් පවා
Hinata-kun වංචනික ලෙස භාවිතා කරන ලදී ...

233
00:15:33,490 --> 00:15:36,730
ඔවුන්ට බොහෝ දුරට අවහිර කරන්නන් තුනක් තිබුණි.

234
00:15:38,240 --> 00:15:41,410
ඔවුන් සියල්ල අවහිර කළා! ගැන කතා කරන්න
අකුණු සැර ප්‍රත්‍යාවර්ත!

235
00:15:45,720 --> 00:15:48,240
අපේ කාලයේ Tsukishima කළා වගේ
Shiratorizawa සමග තරග...

236
00:15:49,160 --> 00:15:54,140
මහා කුට්ටි පමණක් නොව ආතතිය ගොඩක් අදාළ වේ
කරල් වලට, නමුත් සකස් කරන්නන්ට ද.

237
00:15:55,110 --> 00:15:56,600
කාගෙයම වෙනුවෙන්,

238
00:15:57,090 --> 00:16:00,700
මෙය වඩාත් දරුණු ක්රීඩාවක් විය හැකිය
Shiratorizawa එරෙහිව එකට වඩා.

239
00:16:01,560 --> 00:16:03,520
දිනය Tech Karasuno

240
00:16:01,870 --> 00:16:03,520
හරි!

241
00:16:03,520 --> 00:16:05,420
අපි ඒක කළා!

242
00:16:06,580 --> 00:16:08,710
අපට නින්දා කරන්න, ඔබ එසේ කරනවාද?

243
00:16:14,700 --> 00:16:17,980
අපොයි, ත්‍රිත්ව අවහිරයක්...

244
00:16:17,980 --> 00:16:24,590
කාගෙයමාට අවශ්‍ය වූයේ එය ජය ගැනීමට බව මට විශ්වාසයි
පළමු උත්සාහයේදී ඉහළ ත්‍රිත්ව අවහිරයක් බව.

245
00:16:24,590 --> 00:16:26,170
අර නිර්ලජ්ජිත පොන්නයා.

246
00:16:26,170 --> 00:16:29,270
එයා ටිකක් මහන්සි වෙලා වගේ...

247
00:16:30,210 --> 00:16:33,880
අපරාදේ... මට විශ්වාසයි එයාලව
Hinata පස්සෙන් යන්නයි හිටියේ.

248
00:16:34,630 --> 00:16:40,600
බලමු... ඩේට් ටෙක් පනින විදිය
ඔවුන්ගේ අවහිර කිරීම් සඳහා ... කියවීම අවහිර කිරීම වේ.

249
00:16:40,600 --> 00:16:43,800
එතකොට තමයි පස්සෙන් පනින්නෙ
සෙට් එක දැක්කා නේද?

250
00:16:43,800 --> 00:16:45,400
සහ ඔවුන්ගේ ගොඩනැගීම ...

251
00:16:45,870 --> 00:16:48,090
ඔවුන් භාවිතා කරන්නේ පොකුරු මාරුව නේද?

252
00:16:48,660 --> 00:16:51,860
ඔව්. "bunch up" ලෙස පොකුරක්.

253
00:16:52,390 --> 00:16:54,040
පොකුර මාරු කිරීම සඳහා,

254
00:16:54,040 --> 00:16:58,220
අවහිර කරන්නන් මැදින් පොකුර නිසා ඔවුන්ට ගමන් කළ හැකිය
විරුද්ධවාදීන්ට පහර දිය හැකි ඕනෑම තැනක,

255
00:16:58,220 --> 00:17:01,550
සහ ඔවුන් එයට විරුද්ධ බව
හැකි තරම් මිනිසුන්.

256
00:17:00,660 --> 00:17:08,790
Bunch Shift (ඉහළ)

257
00:17:01,550 --> 00:17:04,110
නමුත් ඒවා මැදට එකතු වී ඇති නිසා,

258
00:17:04,110 --> 00:17:07,640
වේගවත් ප්‍රහාරවලට මුහුණ දීම වඩා දුෂ්කර ය
උසාවියේ දෙපැත්තේ සිට.

259
00:17:08,770 --> 00:17:13,950
මේ දක්වා, අපි සහ බොහෝ අය
අපගේ විරුද්ධවාදීන්, පැතිරුම් මාරුවක් භාවිතා කර ඇත.

260
00:17:13,950 --> 00:17:16,920
පැතිරීම යන්නෙහි තේරුම "පැතිරීම" යන්නයි.

261
00:17:16,920 --> 00:17:20,160
එබැවින් මෙම ගොඩනැගීමේදී, අවහිර කරන්නා
මුළු දැල පුරා පැතිර ඇත.

262
00:17:18,930 --> 00:17:28,480
Spread Shift (පිටතට)

263
00:17:20,160 --> 00:17:22,880
එය හොඳම ගොඩනැගීම නොවේ
මැද වේගවත් ප්‍රහාර,

264
00:17:22,880 --> 00:17:27,720
නමුත් එයට අවම වශයෙන් එකක්වත් යෙදිය හැකිය
උසාවියේ ඕනෑම තැනක ප්රහාරයක් අවහිර කරන්නා.

265
00:17:28,960 --> 00:17:33,440
එය පැතිරීම මාරු වනු ඇති බව පෙනේ
සාර්ථකත්වයේ වැඩි සම්භාවිතාවක් ඇත.

266
00:17:33,790 --> 00:17:36,730
ඒවා ඒකාකාරව පැතිරී ඇති බැවිනි.

267
00:17:36,730 --> 00:17:38,810
ඒකාකාරව පැතිරී ඇත, හාහ්?

268
00:17:38,810 --> 00:17:39,910
ඇත්ත.

269
00:17:40,350 --> 00:17:43,870
නමුත් කියවන විට අවහිර කරන්නන් වේ
පොකුර අවහිර කිරීම පිළිබඳ අත්දැකීම් ඇති,

270
00:17:44,880 --> 00:17:46,300
ඔවුන් හරිම භයානකයි.

271
00:17:47,080 --> 00:17:48,090
Daichi-san!

272
00:17:50,060 --> 00:17:52,960
මැදින් කඩනවා!

273
00:17:53,490 --> 00:17:59,470
ඔවුන්ගේ ඉලක්කය සෑම විටම බහු ගොඩනැගීමයි
දැල දිගේ ඕනෑම තැනක බිත්ති.

274
00:17:59,930 --> 00:18:04,300
ඒ පොකුර කියවීම අවහිර කිරීමේ උපාය මාර්ගයයි.

275
00:18:09,350 --> 00:18:10,730
ලස්සන ඝාතනයක්!

276
00:18:11,960 --> 00:18:14,270
ඔවුන් ඇඟිල්ලක් ලබා ගැනීමට සමත් විය
පළමු එකේම...

277
00:18:14,270 --> 00:18:16,440
ඒ වගේම තිබුණා
අවහිර කරන්නන් දෙකක් සූදානම්...

278
00:18:16,980 --> 00:18:19,410
ඔබට දැනෙන පීඩනය
ඔබට අවහිර කරන්නන් කිහිපයක් තිබේ

279
00:18:19,940 --> 00:18:21,770
දැඩි වේ.

280
00:18:27,280 --> 00:18:28,300
ලස්සන ඝාතනයක්!

281
00:18:28,750 --> 00:18:30,710
දිනය Tech Karasuno

282
00:18:31,620 --> 00:18:32,910
ඔබ සතුව ඇති සියල්ල එයට දෙන්න!

283
00:18:32,910 --> 00:18:33,670
හරි.

284
00:18:38,380 --> 00:18:39,450
Pantalons!

285
00:18:39,450 --> 00:18:40,250
තේරුම් ගත්තා ද!

286
00:18:46,230 --> 00:18:49,770
මට පේන්නෙ උන් තාම පිස්සුවෙන් වගේ
වේගයෙන් පන්දුව උදුරා ගැනීමට...

287
00:19:14,050 --> 00:19:15,370
අපරාදේ!

288
00:19:15,370 --> 00:19:17,550
Date Tech's blocks හරිම අපූරුයි!

289
00:19:17,900 --> 00:19:20,060
ඔවුන් ඉතා වේගයෙන් පැත්තට ගියා!

290
00:19:20,060 --> 00:19:22,510
නොකියන්න, දෙකක්
ඔවුන් ඉතා වේගයෙන් එකතු විය.

291
00:19:22,960 --> 00:19:24,510
ඔව්!

292
00:19:29,760 --> 00:19:30,740
ඒකට සමාවෙන්න.

293
00:19:31,860 --> 00:19:33,320
ඒක නියම නියම සෙට් එකක්.

294
00:19:38,520 --> 00:19:43,000
දැන් මට හිතුනා ප්‍රහාරයක් කියලා
දකුණේ සිට අපගේ හොඳම ඔට්ටුව විය.

295
00:19:44,880 --> 00:19:48,070
එය ඇත්ත වශයෙන්ම නම් පසෙකට දැමීම
හොඳම තීරණයද නැද්ද...

296
00:19:49,160 --> 00:19:52,730
මට දැන් දැනුන පීඩනය
අනිවාර්යයෙන්ම මගේ ක්‍රියාවන්ට බලපෑවා.

297
00:19:52,730 --> 00:19:54,330
එය සුළු දෙයක් වුවද.

298
00:19:55,290 --> 00:19:58,330
දැන්, ඩේට් ටෙක් බ්ලොක්,

299
00:19:58,770 --> 00:20:01,800
ඇත්තටම මාව තෝරගත්තා
මැද හැර අන් කිසිවක්.

300
00:20:02,840 --> 00:20:07,340
ආධුනිකයෙක් විදියට බැලුවත්,
Date Tech's blocks භයානකයි.

301
00:20:08,150 --> 00:20:13,190
අවහිර කරන්නන් සහ සකස් කරන්නන් දිගටම සටන් කරයි
ප්රහාරයට පෙර සහ පසුව පවා.

302
00:20:13,960 --> 00:20:16,870
එය කළ හැක්කේ කාටදැයි බැලීමේ සටනකි
වඩාත්ම පීඩනය යොදන්න.

303
00:20:37,220 --> 00:20:38,360
මේක නම් නියමයි.

304
00:20:47,680 --> 00:20:50,620
ප්‍රබල කණ්ඩායමක් ක්‍රීඩා කිරීම... හරිම සතුටක්.

305
00:20:51,810 --> 00:20:55,020
දිනය Tech Karasuno

306
00:20:54,370 --> 00:20:55,020
ඔබරා!

307
00:20:55,020 --> 00:20:55,990
තේරුම් ගත්තා ද!

308
00:20:56,560 --> 00:20:57,530
කොගනේ!

309
00:21:04,120 --> 00:21:05,200
මගේ නරක!

310
00:21:05,200 --> 00:21:06,910
එය දැඩි කුණු කන්දක් විය!

311
00:21:07,700 --> 00:21:08,910
වම්!

312
00:21:09,230 --> 00:21:10,080
Azumane-san!

313
00:21:14,020 --> 00:21:15,370
හොදට පේනවා...

314
00:21:22,950 --> 00:21:23,840
මගේ නරක!

315
00:21:34,480 --> 00:21:35,140
එක් ස්පර්ශයක්!

316
00:21:35,470 --> 00:21:36,680
හහ්...

317
00:21:37,080 --> 00:21:39,610
මම හිතන්නෙ Karasuno ට blocker එකක් තියෙනවා කියලා.

318
00:21:42,150 --> 00:21:43,350
Futakuchi-san!

319
00:21:48,680 --> 00:21:49,660
ෆීන්ට්!

320
00:21:53,320 --> 00:21:55,130
පෙරළෙමින්...

321
00:21:56,330 --> 00:21:58,440
ගිගුරුම්!

322
00:22:00,170 --> 00:22:01,750
නියමයි, නිෂිනෝයා!

323
00:22:01,750 --> 00:22:03,210
ලැබීම සතුටක්!

324
00:22:06,040 --> 00:22:07,380
නිෂිනෝයා-සන්!

325
00:22:07,810 --> 00:22:08,980
ඔබ මාර්ගයේ!

326
00:22:18,440 --> 00:22:20,550
හහ්?!

327
00:23:51,990 --> 00:23:56,990
කථාංග 7: ආපසු

328
00:23:53,560 --> 00:23:55,640
ඊළඟ වතාවේ: "ආපසු"